宿の家 (2020)

宿泊アクションで完成させる
非日常の「民泊アート」
おばあちゃんちに泊まるとき。旅先のホテルに泊まるとき。恋人の部屋で夜を明かすとき――。
わたしたちはかりそめに宿るとき、ハウスルールにつき従うよう、習慣づけられているものです。

本プログラムは、そんな宿の掟をアートの文脈で解体、再構成いたしました。

「宿り手（宿泊者）」となるあなたは、「宿り主（アーティスト・北川貴好）」の設定したハウスルールを体験することとなります。

ルールはさまざま。謎の宅配便を受け取ったり、お蕎麦屋さんに出前を頼んだり……。
また自由時間には、屋根のランドスケープやお風呂、洗濯機を用いたインスタレーションを体験いただけます。

家という装置を解体・再構成した 『宿の家』 は、大正時代の平屋民家をリノベーションしたアート作品の一部です。

「宿り手」のあなたが能動的に、仕掛けの変化や外部との繋がりに触れていくことを期待します。
あなたの宿泊アクションによって、『宿の家』というインスタレーション作品は、はじめて完成するのです。

Yadono Ie (2020)

This is a stay-type art experience program that delves into the origin of the action of accommodation.When I stay with my grandma. When staying at a hotel where you are traveling. When I spend the night in my lover's room. We are customary to follow the rules of the place when we stay at the inn. This program is disassembly and reorganization of the inn's rules, which we thought we somehow obeyed in the context of art.

As a guest, you will experience the house rules set by the inn（artist, Takayoshi Kitagawa）throughout your two days. Receive a mysterious courier service, put on shoes in a unique place, or ask a soba shop for delivery. There are gimmicks waiting there.

概要General Information

『宿の家』
 "Yadono-Ie"
テーマ宿泊アクションで完成させる、非日常の「民泊アート」
会期2020年9月12日(土)〜10月11日(日)
会場江戸長屋 「別館／Bekkan」（東京都墨田区京島3-57-9）

"Yadono-Ie"
『宿の家』
ThemeThis is a stay-type art experience program that delves into the origin of the action of accommodation.
DurationSep 12 [sat] - Oct 12 [sun], 2020
VenueBekkan / 江戸長屋「別館」（3-57-9, Kyoujima, Sumida-ku, Tokyo, Japan）